Update – Jubileumactiviteiten 6 x 11 V.V. De Vreigeliers Haelen afgelast

Vastelaovendjsvereniging De Vreigeliers Haelen heeft besloten de activiteiten rondom de viering van het 6 x 11 bestaan af te gelasten. Op haar FB-pagina laat de vereniging het volgende weten.

Leef Vreigeliers en Vreigelierinne,
Mit pien in het hert haet het besjtuur vanne Vreigeliers gisteraovendj besjlaote de aopening van de Vastelaovendj kómmendje zaoterdig aaf te gelaste.
Wae zeen det door het rap toenaemendj aantal zeeke luuj in de zorg der alles aan gedoan mót waere óm besjmettinge te veurkóme. De Vreigeliers kinne det allein mér doon door ut fieëst noe neet door te laote gaon.
Haopelik kinne wae in jannewarie eine inhaolwedstrijd organizere óm de jubileumprins in ut 66ste jaor vanne Vreigeliers alsnog oet te rope.
Auch de wichter van noord en midde Limburg mótte wae teleursjtelle door ut aafgelaste van de halve finale van ut Kinjer Vastelaoves Leedjesfestival op zunjig. (De angere halve finale in Gelaen geit auch neet door.)
Wae haope det ederein hiej begrip väör haet, mèr wae gaon dervan oet det dit oetsjtel gein aafsjtel is.
Blief gezóndj.
Vastelaovesvereiniging de Vreigeliers

 

Informatie over de naamgeving VV de Vreigeliers

Veel namen van carnavalsverenigingen verwijzen naar dieren, bijvoorbeeld De Bosuule, De Veldjmuus, de Kwakkert, de katers, enz..

De naam “De Vreigeliers” verwijst naar een karaktereigenschap van de Haelense mensen. Wikipedia zegt hierover het volgende: Vreigele beteikentj in gans Limburg altied en euveral waal get te zegge höbbe euver get waat gebeurdj is, ouch al is ‘t good ‘t kan toch altied baeter. De miense oet Hale zeen dao hieël erg good in. Ze höbbe altied waal get te zegke euver get. Geit ‘t good dan kan ‘t natuurlik baeter, mer als ‘t neet zoeë good geit… dan kinse dich veursjtelle waat veur ein commentaar d’r gegaeve weurdj. Natuurlik zeen d’r in anger dörper, ouch miense die kinne vreigele en hieël erg good zelfs. De miense van Hale zeen zeer bedreve in ‘t vreigele en daorom is de naam van de vastelaovendjsvereniging “de Vreigeliers” ouch zoeë good gekaoze.”

 

Dit bericht delen:
Scroll naar boven